actually, either one of those systems would be better than my current rig, with the exception of the vid cards.
My current setup is a regular old AMD AhtlonXP 3700+ 64bit processor, Nvidia SLI MOBO, only 1 gig RAM, 250 gig HDD and an nVidia 7800GT 256meg vid card.