Yes, Jabo, the planes turn on a dime when using both brakes as well so that's why I ditched it, as fuitbat mentioned, 4.10 will incorporate multithrottle so I don't see any need for having the program anymore. Individual brakes did make taxing easier though since you could lock, or brake, one wheel at a time. Very useful for taxing heavies around.
Especially now that I have learned to use keyboard trims instead of the wheels on the stick's base. The range was a problem, wasn't accurate enough using the stick because of the game's range contra degrees of turning them, so I tried it. Trim worked great, range can be adjusted in MultiThrottle to apply better on the G940, but it was the other issues I found less amusing.
Apart from trims, and the range issues, I am very happy with the G940 myself, FT.