drinksky Posted April 27, 2007 Share Posted April 27, 2007 http://www.festival-cannes.fr/films/fiche_film.php?langue=6002&id_film=4283384 Anybody seen this film? Just saw it yesterday, wow... very moving.... I think you can get in English with subtitle for the french and German dialogue Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Klinger Posted April 28, 2007 Share Posted April 28, 2007 Sounds intriguing Drinksky. Subtitles are a pain tho, and 'ouvre le fenetre' is the limit of my French. I love the line: 'Don't feel you have to invade Paris to get a drink round my house' Made in 2005? Maybe I can get DVD or Bittorrent. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drinksky Posted April 28, 2007 Author Share Posted April 28, 2007 Yep Klinger, on DVD, My lady work in a library, so she borrowed it there. What's great on the official DVD, its that on the second DVD you've got interviews and stuff which what's make the whole thing that much significant since its based on true facts. Its actually a Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drinksky Posted April 28, 2007 Author Share Posted April 28, 2007 Maybe for me, thats why the film sort of hit a sting somewhere... hit a string I mean, that 3 mounths didnt hurt at all... Dont even know if it's an expression that do exist, but you get the picture I'm sure, Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Klinger Posted April 29, 2007 Share Posted April 29, 2007 The funny part is altough I'm bilingual (not perfectly but still) I needed the subtitle for some of the heavy accent from some of the Scottish soldiers. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drinksky Posted April 29, 2007 Author Share Posted April 29, 2007 he he, funny you say that . Peter, who I worked with on Crete Island, was always on my case to learn how to curse in Québecois: Osti de calice de tarbarnak... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3326d5bbcb89fe2bcd3937259933ad13.png)
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.