As discussed tonight, some of us are using an icon mod that cuts out all the arrows, distances and names and just leaves a small blue or red triangle. Details and download of the mod can be found here https://forum.il2sturmovik.com/topic/38978-mod-icons/ As you can see, this guys made a mod with a variety of options.  I'm using the third one down and this is what it looks like in our coops.  In my game goodies are blue and baddies are red